Crafty, chic, clever and cutesy — 17 of our favorite handmade herb planters from Etsy for a beautiful garden and a well-stocked kitchen for Spring.